web掲示板 - Honey Board

「われがちに落ち来る」のところを教えてください。

ウプラ   2025/02/26(Wed) 14:56  

急に降り出して、すごく勢いよく降り、もしかしてかなり積もるのではないかと心配してしまうような雪で、風に吹かれて大粒の雪片が飛び交うような雪です。
ふあふあと舞い落ちるような雪ではなく。
その雪を見ていると、どの雪片も争うように飛び交い落ちてくるようです。

ひさお   2025/02/26(Wed) 19:23  

了解、ありがとうございました。
ちょっと自分の鑑賞が不安になったのでお尋ねしました。

ウプラ   2025/02/26(Wed) 19:45  

ひさおさん、一覧掲示、始まりと終わりと、ありがとうございました。
ウプラさん、司会ありがとうございました。

出席の皆さまありがとうございました。充実した歌会でした。
はなゆきさんが出られていたらさらに面白かった。

たかし   2025/02/24(Mon) 12:12  

今日から３日間は、時間を問わず、昼夜を問わず、番外編の投稿・質問・作者の弁等、自由に書き込んでください。

たかし   2025/02/24(Mon) 12:15  

６．朝七時０度の風に吹かれつつ我は回転寿司となりゆく　　　カーリング　くるはら

ひさお   2025/02/25(Tue) 21:03  

「日産、ホンダ」社の車がとっさの進路変更が出来ないかのように読めてしまうのは残念。

くるはら   2025/02/24(Mon) 11:31  

日産とホンダのお粗末な提携関係の破綻の裏に硬直したものを感じたが、それを「わたくし」に延長したところがミソ。
等身大に時事を捉えて、柔軟である。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 11:32  

日産とホンダが経営統合の話しあいを打ち切った。それに引っかけて自らの生き方の変更もできないことを述べている。
経営環境の変化は抜本策をとることを要請しているが、それは容易なことではない。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:32  

日産とホンダの合体計画が壊れた最近のニュースからの歌か。
老体と決めつけたら日産やホンダの関係者は怒るだろう。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:33  

済みません。経済界の話に疎いもので。経営統合の破綻の話が裏にあったのですね。

くるはら   2025/02/24(Mon) 11:35  

８．老体は咄嗟の進路変更が出来ない日産、ホンダ、わたくし　　アイスホッケー

再掲示   2025/02/24(Mon) 11:37  

「日産、ホンダ、わたくし」を「統合破綻も私の腕も」とでもしたら、企業イメージを傷つけないかもです。

くるはら   2025/02/24(Mon) 11:38  

つい先日新聞の経済欄を賑わした、老体が日産の今を表している。９４歳の私は比較にならないが、作者のわたくしは大したものと思った。

方舟   2025/02/24(Mon) 11:38  

日産とホンダが老体と読めるところがやはりちょっと問題かな。作者は老体でもいいが。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:39  

くるはらさんの評、その通りと思う。
日産もホンダも車を作っている。車は運転者の思うように前へ進んだり曲がったり止まったり出来なければ。
「進路変更が出来ない」は問題。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:40  

プライドや意地が邪魔をして関係が壊れるって、人間関係にもありますね。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 11:41  

かならずしも老体ではなくても、巨大な企業の進路変更はすぐにはできないことが多いのではないか。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:42  

なんだかおもしろい。作者はクルクルと回っているんだ。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:01  

「回転寿司となりゆく」とは：回転寿司は同じところをくるくる回り続ける。それと同じで、作者は短いコースを、気温零度の寒い朝の７時から何回も繰り返しウォーキングする。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:01  

ひららさんへ、
一番下のウプラさんの注意書きに書いてありますが、返信はゴミ箱の図の左側の青い矢印をクリックして、現れた画面にコメントを書いて投稿するとよいです。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:03  

そーか、ウォーキングなんだね。
謎の歌でした。
了解。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 11:04  

ベルトコンベアーに載せられていく回転ずしのように、毎日退屈な交通渋滞の群れに入ってゆく、と解釈すればいかがですか？

くるはら   2025/02/24(Mon) 11:05  

回転寿司となりゆくは　かなり思い切った表現だと思う。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:06  

なるほど、くるはらさんの解釈だと「朝七時」が生きてきますね。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:07  

回転寿司を出した意味が分からない。私は一方的に、走っていったと取ったのですが。いかがでしょうか？

kimi   2025/02/24(Mon) 11:07  

６．朝七時０度の風に吹かれつつ我は回転寿司となりゆく　　　カーリング

再掲示   2025/02/24(Mon) 11:08  

くるはらさんのご意見ではコンベヤーに乗ることは分かるが、回転しくるくる回るという感覚にはほど遠いように思う。

ひさお   2025/02/24(Mon) 11:09  

おなじ日常の繰返し、というところを回転ずしに例えたのでは。

たかし   2025/02/24(Mon) 11:11  

毎日毎日おなじ通勤経路を往復するわけですから、「回転寿司」になったような感覚になるのではないですか？

くるはら   2025/02/24(Mon) 11:11  

回転寿司とはいろいろなものを手に取ると言うことか、化粧品を次々に
とっているようなことか、それにしては風に吹かれるが判らない
忙しく、次々と何をしているのだろうか。

方舟   2025/02/24(Mon) 11:12  

「我は」を割愛して、散歩なら「公園の」「グラウンドの」とか、通勤ならまた別のものにしてはいかがでしょうか。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 11:15  

怖ろしい夢から覚めて、鏡に自分の顔、「笑顔を写してみている」というところが人間らしくていい。
「今朝」と言わなくても「朝」で良いように思う。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:32  

　恐ろしい夢よりの目覚め。鏡を見て懸命につくり笑をしている。傍から見ればお笑いだろうが、本人は真面目である。

ひさお   2025/02/24(Mon) 10:33  

恐ろしい夢を見た後の「まじまじと」に、「笑顔」には似合わない。第四句「真顔が映る」とした方がふさわしい感じがする。

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:34  

妙にリアルで惹かれる歌。
「恐ろしき夢」で強張ってしまった顔をほぐしているのかとおもったが、「まじまじ」には「目をそらさず見つめる」の他にも「平気でしゃあしゃあ」という意味もあると初めて知った。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 10:36  

あるいは、第二句を「ぎこちなく」などとした方がよいかな？

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:37  

鏡に顔を写す、だけなら普通にあるが、笑顔を写すというのは照れくさくて普通は出来ない。それをやってみている。そしてその自分の笑顔をまじまじと見るのである。
可笑しいことこの上ないが本人は真剣だと思う。そこがいいと思う。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:38  

３．恐ろしき夢より覚めてまじまじと笑顔してみる今朝の鏡に　　雪合戦

再掲示   2025/02/24(Mon) 10:39  

鏡に映る自分の笑顔を見る「まじまじと」した視線に、一言では言えない、恐怖とか、孤独とか、危うさとかがあって人間的に感じた。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 10:42  

第2句は　くるはらさんの提言通り「ぎこちなく」がいいように思う。

ひさお   2025/02/24(Mon) 10:42  

恐怖感が残っている感じを現した方がよいから「ぎこちなく」だと思います。

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:43  

自分では経験したことないが、引きつったであろう顔をまじまじと鏡に映す有るでしょうね、判るような気がします

方舟   2025/02/24(Mon) 10:44  

赤、黄、パールホワイト：色彩豊富。
パールホワイトの車を最近手放して、運転を止めたらしい。
車のないガレージに落ち葉が吹き込んでくる。車のあったときの光景が頭を過って、車を手放したことを少し残念に思っているようだ。

ひさお   2025/02/24(Mon) 10:01  

カラフルな歌ですが、わたしはこの「ガレージ」が作者の家のガレージなのか、一般的なガレージなのか、その辺りがどうなのかが分かったらいいのに、と思った。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:02  

「よびこむ」が丁寧。
空っぽのガレージが落葉を呼び込む。
ガレージがモノを容れたがっている感じ。
ガレージの本質で面白いね。ガレージのサガ?

ウプラ   2025/02/24(Mon) 10:02  

少しカタカナが多すぎる気がする。第四句「真珠の白の」などと和訳した方がよいのではないか。

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:03  

あ、ひさおさんの評を読んで分かったこと。
「たちくる」は「顕ちくる」なんですね。
わたしはそうではなく「ボディ達くる」と「達くる」と読んだので、息子たちが同じ色の車でやってくる、と読んだのです。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:05  

パールホワイトの車がたちくるとあるので、ガレージは一般的なものではなく、自宅のガレージであろう。

ひさお   2025/02/24(Mon) 10:05  

ボデイたちと複数になっているので、貸しているガレージかも

方舟   2025/02/24(Mon) 10:07  

パールホワイトのボデイというのが　よくわからない

雪合戦   2025/02/24(Mon) 10:07  

わたしも「たち」を方舟さんと同じに、複数の意味と読んだのです。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:08  

「パールホワイト(真珠の白の)のボディが消えて」と
定家の「花も紅葉もなかりけり」に倣うのもありか。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 10:09  

「パールホワイト」が外せなければ、「ガレージ」を「車庫に」と言い換えると、座りがよいような気がする。

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:09  

１．赤や黄の落ち葉よびこむ空きガレージパールホワイトのボディたちくる　ワカサギ釣り

再掲示   2025/02/24(Mon) 10:09  

たちくる　　複数のたちではなく　顕ちくるだろう。

ひさお   2025/02/24(Mon) 10:10  

「空」という漢字には、寂しさや空しさがあるように思う。

ウプラ   2025/02/24(Mon) 10:13  

一番最初のひさおさんの評がもっとも適格と思う。
作者は多分、クルマを手放したのでガレージが空になった。その空間に今、赤や黄色の落葉が舞いこんでいるが、パールホワイト色であった愛車の姿が顕ちあがるよ、と言っている。

たかし   2025/02/24(Mon) 10:13  

今はそこに無い車を詠むなら「顕ちくる」より「浮かび来」でもよいのでは？

くるはら   2025/02/24(Mon) 10:13  

はなゆきさん。
ご本人が一番残念に思っておられることでしょう。
お大事に。

ひさお   2025/02/23(Sun) 19:37  

はなゆきさん、残念ですがお大事にしてください。
次回を楽しみにしています。

ウプラ   2025/02/23(Sun) 22:00  

めちゃくちゃ残念、でもお大事に。

たかし   2025/02/23(Sun) 22:16  

すれ違ふ影やはらかな黄昏をデパートといふ光の箱へ

おしくらまんじゅう   2025/02/22(Sat) 01:47